Fix emulated wiimote shaking in Wario Land: Shake It, and probably others. Fixes issue 5295. (probably issue 5017 and issue 5578 too)
